概念·常见淫梦梗

亩产万斤 淫梦黑话早已经开始有键政人士滥用乱改。

语法

• TDN式记名法 将出演者名称罗马音中每一节发音的第一个拉丁字母组合，方便记忆。TDN取自“多田野”的“ta da no”。

• 倒装 中国特有。日语句子中表示请求的短语“ください”在句末，中国淫梦民也把“请”字放到句末。

• 空格 一般调成居中最大号红色字以弹幕的形式用在四字熟语上起强调作用，有传言说这种做法出自例区的必须氨基酸，但实际更可能源于原生淫梦骡子在出征时用于发骚扰弹幕的NG对策。蒸汽波文化也有使用空格，请注意区分。

• 箭头 描述说话的声调，最早来自于野兽先辈的手指动作，方法是用箭头↑↓等附在单字后面。

• 括号 句末加的括号可以表现发言人的神态与动作，反映其心理活动，类似于戏剧文学中的舞台提示，如：（迫真）（声だけ迫真）（名演技）（尊敬）（涅盘）（素直）（素）（アンニュイ）（棒読み）（震え声）（しゃがれ声）（小声）（无知）（无敌）（従顺）（力こぶ）（兴味）（兴味津々）（兴奋）（好奇心）（期待）（神の棒読み）（ガチビンタ）（至福）（歓喜）（感动）（偏见）（厨二）（直喩）（恍惚）（空気）（ヤク中）（愤怒）（激怒）（半ギレ）（愤慨）（威圧）（义愤）（侮辱）（侮蔑）（挑発）（疑问）（猜疑）（唐突）（噛み噛み）（ご満悦颜）（半笑い）（腹パン）（便乗）（惊叹）（感心）（すっとぼけ）（提案）（幻聴）（难聴）（骂倒）（ホモガキ）（惊愕）（ドン引き）（恐怖）（畏怖）（绝望）（戦栗）（発狂）（涙目）（超理论）（呆れ）（冷静）（无関心）（绝句）（溜息）（嘲笑）（呕吐）（池沼）（正论）（论破）（ドヤ颜）（ゲス颜）（マジキチ颜）（微笑）（无表情）（3D浊音）（考察）（大嘘）（本心）（本気）（うろ覚え）（确信）（即答）（小鸟の啭り）（本音）（厳命）（戒め）（命令）（アドバイス）（良心）（名言）（至言）（格言）（ねっとり）（鬼畜）（食い気味）（江户之子）（优柔不断）（すっとぼけ）（SNDL教授）（中岛ほも）（ドチンピラ）（仁义）（毅然）（意味深）（唐突）（哀愿）（意味不明）（他力本愿）（无茶振り）（モロ被り）（マジレス）（__するとは言っていない）（__并みの感想）（満更でもない）（浑身のギャグ）（暗黒微笑）（マジキチスマイル）（__リスペクト）（さらなる高みへ）（覚悟）（マジギレ）（无表情）（せっかち）（痴呆）（指正）……请注意，括号并非淫梦专利，淫梦痴子也没办法垄断这一符号的使用权。

数字

• 114514 意思是好啊来啊（いいよこいよ）。

• 1919 意思是要去了（いくいく）。中国有汉语空耳“一个一个”。

• 810 意思是野兽（やじゅ）。

• 893 意思是黑帮（やくざ）。

• 931 意思是臭（くさい）。

• 889464 意思是快点做啊（はやくしろよ）。

• 364364 意思是给我看给我看（みろよみろよ）。

*4545

*0721

以上数字短语皆为日语谐音梗。

俗语

• coco 意思是这里，一般配合箭头出现，有时用来嘲讽。野兽先辈在影片开场口误，把こ↓こ↑说成こ↑こ↓。国内常常换成“这里”一词相关的汉语词汇。

• kksk 意思是这里喜欢（ここすき，cocosuki，kokosuki）。中国现多用于萌二。

• homo 意思是同性恋（homosexual，日简称ホモ），默认为男同性恋。国内以形近字称“木毛”或“木乇（tuo1）”

• homogaki 新词，直译是“同性恋小鬼”。“gaki”的直译“小鬼”已经成为恶俗黑话。

• nonke 意思是异性恋（ノンケ）。

• suki 意思是喜欢，以下是一种弱智用法：

• 听说恁喜欢古典恶俗？
  听说恁喜欢古典恶俗？

• yamero意思是“不要啊”（やめろ）。中国常常把它原样接在句尾。

• 鉴 意思是榜样。唐太宗有云“以人为鉴”，故可能指镜子。“人间之鉴”就是好人的意思。

• 屑 意思是渣。“人间之屑”就是人渣的意思。

• 棒^bàng读 意思是敷衍或者讽刺，原指没感情地朗读。（中国也有写作“捧读”的。）

• 半恼 意思是有点恼火。也有“homo特有的半恼”。（日文半ギレ音hangire，谐音hungry。）

• 暴论 意思是荒诞的言论。

• 便乘 意思是搭便车，表示跟风。由“乘”字的歧义衍生“便乘佛教”。

• 草生 意思是令人发笑。草的罗马字是kusa，草生和臭（淫梦骡子将野兽先辈与大便等同）的罗马字是kusai，两者相近。原本“草”字只用来形容弹幕中'wwwww'（相当于2333）的形状像草丛，被淫梦民开发出双关意义。但中国淫梦民更是开发出辱骂涵义，甚至写作“草（中日双语）”或“草（辱骂）”。

• 池沼 意思是智障，日语中池沼和智障谐音。

• 大嘘 意思是谎言。

• 迫真 意思是假，原指逼真，逼真意味着其实是假的。

• 即答 意思是不假思索，立即回答。

*林檎 意思是睾丸，原指苹果。源自影片中轮廓。

• 难听 意思是听错产生误解。

• 威压 意思是威胁压迫。

• 兄贵 姐贵 意思是大哥、大姐。

• 正论 意思是正确的言论。

• 直球 意思是直截了当不拐弯抹角，出自棒球术语。

• 无关心 意思是心不在焉。

• 风评被害 本义是遭遇谣言进而产生损失，衍生义是被淫梦民强行贴上淫梦标签。

• 他力本愿 意思是希望别人帮自己完成任务。

• 一转攻势 意思是形势发生逆转，也可能是指多田野数人在GV中打死奸淫自己的黑道的剧情。中国又有“N转攻势”的说法（N为二、三、四等汉字数字）。

• 要素 本来全称为“淫梦要素”，专指淫梦迷因。如今常简单替换“迷因”一词。另有“要素察觉”，今义也变成“发现了迷因”。

• 音量注意 观众在音量突然提高前后的提示用语，多用在后。反之有“音量适正”。

• 我__我自己 出自从GV演员改行推销员的中田的宣传语“我卖我自己”。

• 野兽先辈__说 出自日本网民对野兽先辈真实身份的荒诞论证，一般将受害者强行论证成野兽先辈以表示侮辱或恶搞。今有各种“AB说”强行论证A是B，表示各种含义。

• 申_N 意思是“不好意思这里不欢迎__”。出自变态粪亲父的“不好意思白天不行”。

• __可能性微存 意思是__的可能性以微粒子程度存在，表示瞎猜。

• __并感 意思是__般的感想。来自“小并感”（小学生般的感想）。中国有时写作“小饼干”。另有“KONAMI感”一词。

翻改原文

• 追尾黑色高级车 出自㚻片性巴比伦34仲夏夜之淫梦第一章的介绍：“也许是因为过于疲惫，不幸追尾了黑色高级车。对为了保护后辈而担下全部责任的三浦，车主暴力团员谷冈所提出的和解条件是……”今有大量改编。

• __岁，是__。 出自㚻片恋物癖Vol3恋物癖系列初心者编野兽先辈的自我介绍：“24岁，是学生。”

• 学生，啊……（察觉） 出典同上，是采访者说的下一句。

*好啊！来啊！打在胸上！胸上！哗？！

• 就是啊（便乘） 出自迫真空手部中三浦的一句话：“就是啊。”罗马字soudayo。中国常常改成与日文发音、汉译发音的各种音近短语。

• __部，__的里技 出自㚻片性巴比伦27诱惑之迷宫第三章的标题“空手部·性之里技”。如今常见“迫真__部，__的里技”，但是原片标题没有“迫真”二字。

• 我说那个__啊，刚才我们在__的时候，你偷看了吧？ 出自迫真空手部中三浦对木村的质问：“我说那个木村啊，刚才我们在洗澡的时候，你偷看了吧？”

• 有什么__的必要吗？ 出自迫真空手部中木村对三浦的回答：“有什么偷看的必要吗？”

• 压力马斯内！（やりますね！） 直译是“有呢”。出自野兽先辈自我介绍篇。中文衍生义“这个可以有”取自中配版。

• 嗯？（ん？） 观众在淫梦要素出现前后的提示用语。

颜文字

• （首） （≧Д≦） 指淫梦四章野兽先辈一段呻吟场面时的脸部形态。该场面常常被用作音MAD和BB剧场素材。

评论

<comments />